A12n-entraide -- Langues africaines, l'informatique, et l'Internet

 

A propos de A12n-entraide

A12n-entraide est fermé à partir du 21 novembre 2007. Les archives sont toujours disponibles (voir le lien ci-dessous). Veuillez voir la liste PAL-fr à http://lists.panafril10n.org/mailman/listinfo/pal-fr.

A12n-entraide est un forum pour échanger de l'information sur, et l'expérience avec, l'utilisation des langues africaines dans l'informatique et sur l'Internet. C'est un moyen pour les utilisateurs d'ordinateur et les webmasters de tous les niveaux en Afrique et intéressés en Afrique, de poser des questions, de partager des idées et l'information pratique, et de diffuser des nouvelles appropriées au sujet des utilisations africaines multilingues des nouvelles technologies de l'information et de communication (NTIC).

Bien que les langages de l'Afrique soient beaucoup, les NTIC évoluent jusqu'où n'importe qui peut utiliser n'importe quelle langue dans la traitement de texte, E-mail, contenu de web, etc... Cependant, comment le faire peut ne pas être clair à beaucoup d'utilisateurs, même ceux qui ont beaucoup d'expérience en informatique. A12n-entraide est destiné pour aider tous et toutes en Afrique et ailleurs qui veulent augmenter l'utilisation des NTIC en langues autres que l'anglais et le français.

A12N (ou a12n) veut dire "Africanisation" (a + 12 lettres + n) de la même manière que I18N (i18n) et de L10N (l10n) veulent representer les processus duels de l'internationalisation de l'Internet et de la localisation du contenu et du logiciel d'ordinateur. A12N fait partie d'I18N et implique L10N.

La page "portail A12n", qui contient des liens pour plusieurs ressources, peut être vue à http://www.bisharat.net/A12N.

Pour voir tous les messages passés de la liste, visitez les Archives de A12n-entraide .

Utilisation de A12n-entraide
Pour envoyer un message à tous les abonnés de la liste, envoyez un courriel à a12n-entraide@bisharat.net.

Vous pouvez vous abonner à la liste ou modifier votre abonnement actuel dans les sections suivantes.

S'abonner à A12n-entraide

Abonnez-vous à A12n-entraide en remplissant le formulaire suivant. Un courriel vous parviendra vous demandant une confirmation, cela empêche que d'autres personnes vous abonnent impunément. Ceci est une liste privée, la liste des abonnés n'est pas consultable par les non-abonnés.

    Votre adresse courriel:  
    Votre nom (facultatif):  
    Vous devez entrer un mot de passe pour la confidentialité. Ceci ne procure qu'un faible niveau de sécurité mais devrait néanmoins enpêcher que n'importe qui modifie vos abonnements. N'utilisez pas un mot de passe existant car il arrivera qu'il vous soit renvoyé par courriel en clair.

    Si vous choisissez de ne pas en fournir, un mot de passe vous sera généré automatiquement, et il vous sera envoyé une fois que votre requête d'abonnement aura été confirmée. Il vous sera toujours possible de vous faire envoyer votre mot de passe par courriel lorsque vous visualisez vos options personnelles. Votre recevrez un rappel mensuel de votre mot de passe par courriel.

    Choisissez un mot de passe:  
    Confirmer le mot de passe:  
    Dans quelle langue voulez-vous que le système vous parle?  
    Souhaitez-vous recevoir les messages de la liste dans un seul courriel quotidien groupé? Non Oui
Abonnés de A12n-entraide
(liste des abonnés n'est disponible que pour les abonnés.)

Entrez votre adresse et le mot de passe pour consulter la liste des abonnés :

Adresse : Mot de passe :   

Pour résilier votre abonnement de A12n-entraide, recevoir un rappel de votre mot de passe ou modifier vos options d'abonnement, entrez votre adresse courriel d'abonnement :

Si vous laissez le champ vide, une invite vous demandera de fournir votre adresse courriel


Liste de diffusion A12n-entraide gérée par dzo at bisharat.net
Interface administrative de A12n-entraide (autorisation requise)
Panorama de toutes les listes sur bisharat.net

Delivered by Mailman
version 2.1.5
Python Powered GNU's Not Unix