AYF-News> Fwd: EU project in Bosnia and Herzegowina

["Paulyn Jansen" <ayf-info@xxxxxx>]

Ursprüngliche Nachricht:
> VERSION FRANCAISE EN BAS
> ------------------------
> 
> ENGLISH VERSION
> 
> Dear colleagues,
> 
> The European Union (EU) has announced a project related to Vocational
> Education and Training (VET). This project on "Technical assistance for
> Vocational Educational and Training programme" will be implemented in Bosnia
> and Herzegovina.
> 
> All natural and legal persons from the EU Member States and the countries
> and territories of the regions covered by the Regulation under which the
> contract is financed are eligible to apply.
> 
> The overall aim off the project is to continue to assist in the
> consolidation of the reform of Vocational Education and Training(VET)
> through the strengthening of the specialised post-secondary and labour
> market orientated training for adults and youth; the reform and integration
> of secondary VET in the general school system; the development of new
> curricula based on the above standards with a particular emphasis on
> emerging occupations; and the provision of technical assistance to develop
> general and vocational continuous (Life-long) adult education system(s)
> 
> The maximum budget for the project is of EUR 2,400,000.
> 
> The deadline for application is 28 September 2001 at 5pm Central European
> Time. A standard application form to be used is available at
> http://europa.eu.int/comm/europeaid/index_en.htm
> It should be completed and submitted exclusively and directly to the
> 
> Delegation of the European Commission to Bosnia Herzegovina,
> Att.: Team Leader, Technical Support Team
> Union bank Building
> Dubrovacka 6, 2nd Floor
> 71000 Sarajevo.
> Bosnia and Herzegovina.
> 
> More information is available at:
> http://europa.eu.int/comm/europeaid/tender/data/AOF27896.htm
> 
> Good luck.
> 
> 
> 
> -----------------
> VERSION FRANCAISE
> -----------------
> 
> Chers collègues,
> 
> L'union européenne (UE) a annoncé un projet lié à l'Enseignement et la
> formation technique et professionnelle (EFTP). Ce projet "Vocational
> Education and Training Programme" sera mis en place en Bosnie et
> Herzégovine. Toutes les personnes physiques et juridiques des Etats membres
> de l'UE ainsi que des pays et territoires de la région couverte sont
> éligibles à soumettre la candidature.
> 
> Le but du projet est de continuer le processus de consolidation de la
> réforme de l'enseignement et la formation professionnels  (EFP) à travers le
> renforcement de la formation post-secondaire orientée vers le marché du
> travail pour les adultes et les jeunes; la réforme et l'intégration de l'
> (EFP) secondaire dans le système scolaire général; le développement de
> nouveaux programmes d'études basés sur les normes citées ci-dessus avec un
> accent particulier sur de nouveaux métiers ainsi que la fourniture de l'
> assistance technique pour développer des systèmes d'EFP généraux et
> professionnels tout au long de la vie pour adultes.
> 
> Le budget maximum pour le projet est estimé à 2,400,000 EUR.
> 
> La date limite pour poser la candidature est fixée au 28 septembre 2001 à
> 17:00 heures, heure d'Europe Centrale. Un formulaire standard à remplir est
> disponible sous l'adresse : http://europa.eu.int/comm/europeaid/index_fr.htm
> et devrait être soumis exclusivement et directement à la
> 
> Délégation de la Commission européenne en Bosnie et Herzégovine
> Att.: Team Leader, Technical Support Team
> Union bank Building
> Dubrovacka 6, 2nd Floor
> 71000 Sarajevo.
> Bosnia and Herzegovina.
> 
> Pour de plus amples informations, veuillez visiter la site :
> 
> http://europa.eu.int/comm/europeaid/tender/data/AOF27896.htm
> 
> Bonne chance.
> 
> -------------------------------------------------------------------------
> The UNESCO-UNEVOC Electronic Mail Forum is a service provided by UNESCO's
> International Centre  for Technical and Vocational Education and Training
> 
> ------------------------------------------------------------------------- 


_______________________________________________________________________
1.000.000 DM gewinnen - kostenlos tippen - http://millionenklick.web.de
IhrName@xxxxxx, 8MB Speicher, Verschluesselung - http://freemail.web.de